海内存知己,天涯若比邻!

发布时间:2020-03-19    


描绘了中意两国国旗颜色的手紧紧握住的插画 网络图

昨晚,著名雕塑家、意大利威尼斯美术学院院长朱塞佩·拉·贝鲁纳将一封《致中国人民感谢信》发送到了中国艺术家们的微信大群中。信中感谢中国的大学、学院和学术机构,在意大利面对疫情的艰难时刻,始终向意大利朋友提供支持,“我们并不孤单,因为我们有中国朋友与我们并肩作战,对此我深表感谢!我们最终会战胜一切!”

这封情真意切的公开信用中文和意大利文双语撰写,结尾引用了中国唐诗:“海内存知己,天涯若比邻”,附上了一双中意国旗颜色的手紧紧握住,引来中国艺术家们的点赞。

意大利威尼斯国立美术学院是一所历史悠久的著名美术学院,也是波提切利、提香、乔尔乔内、丁托列托等众多西方艺术大师的母校,享有很高的学术声誉。作为一名德高望重的意大利艺术名家,贝鲁纳院长还是一位中国艺术的“摆渡人”,他被中国朋友们亲切地称为“贝贝教授”。威尼斯双年展是世界艺术的大舞台,多年以来中国艺术家在意大利制作展览,不乏他的铺路与引荐。他在与中国艺术界的交往中,和中国结下了很深的缘分。

贝鲁纳院长和童雁汝南教授 资料图

每年春节,“贝贝教授”都会向中国朋友们通过微信发送佳节问候。今年128日,“艺起扛”义拍活动作为国内首个支援疫情的艺术品慈善拍卖启动,意大利威尼斯美术学院担任了联合发起方,是欧洲最早对中国进行驰援的艺术机构。经过一个多月的连续作战,“艺起扛”慈善义拍现征集到321件艺术作品,5场义拍共募得善款272.4万元,9家武汉的受助单位已于223日全部收到医疗物资。好消息传到意大利,贝鲁纳院长非常欣慰。在此后由一条、昊美术馆、现代传播等联合举办的《风雨同舟:艺术抗疫慈善拍卖》中,贝鲁纳院长又委托中国代理“无用空间”捐赠了雕塑代表作《武汉文艺墙》和《时间的记忆》。

雕塑《时间的记忆》 官方图

《时间的记忆》这块类似记载着人类古代文明的石碑,代表着人类的历史,代表着我们过去的记忆。站在石碑边上的人,守卫人类的记忆,守卫人类文明。贝鲁纳院长在捐赠作品的同时送来视频祝福:“我相信中国人民会渡过难关,而且变得比之前更强大。现在我们必须要做的,就是和我们的中国朋友站在一起!”

“中国向意大利派出了医生团队、发出口罩和医疗器械,毫无疑问,这些都证明了中国给意大利带来希望,并传达了友谊的信息,这对于整个世界也是一个重要的标志,就像在说‘你们并不孤单,一切都会好起来,我们将共同赢得胜利!’” 贝鲁纳院长在信中还写道,“作为威尼斯美术学院的院长,我要对中国表示衷心的感谢。我们一定会共克时艰,我们的友谊与合作将比以往任何时候都更加牢固!”

来源:新民晚报